“今天是几号？” | 用意大利语问日期

今天是几号？

• Quanti ne abbiamo oggi?

  今天几号？

• Che giorno è oggi?

  今天几号？/ 今天星期几？

• Qual è la data di oggi?

  今天是几月几号？

• Oggi è il...

  今天是...

• Oggi ne abbiamo（基数词）

  今天是（基数词）号

中文的日期表达顺序是年-月-日，如：今天是2023年04月24日。

🤔 Il 是什么意思？

阳性定冠词的单数有三种形式，“il”是其中一个。

冠词本身并没有意义。它的作用在于说明与其搭配的名词的性数，并表示该名词是确指的还是泛指的。

注意：冠词不能单独使用，只能与名词搭配使用，并置于该名词的前面。

---

---

---

🤔 Quanti ne abbiamo oggi？中的ne是什么意思？

Ne 是代词，指“一个整体的一部分”、“这个东西的……”，表示数量或部分。

照字面意思翻译，“Quanti ne abbiamo oggi”就是“今天我们有多少日子了？”。在这个句子中 ne 代替 giorni (日子)。

• Quanti

  多少

• ne (giorni)

  这个 (“这个”是“日子”的指代)

• abbiamo

  我们有

• oggi

  今天

---

什么时候？

• Quando?

  什么时候？

• Che giorno...?

  ...哪一天？

---

年、月、日前面分别用哪个介词？

日前面只用冠词 il，如：

月份前面可以用 a ，也可以用 in，如：

年前面用 nel，如：

出生年月

• Data di nascita

  出生年月

• Qual è la tua data di nascita?

  你的出生日期是多少？

• Quando sei nato?

  你是什么时候出生的？

• In che anno sei nato?

  你是哪年出生的？

• Di che anno sei?

  你是哪年出生的？

---

从…到…

• Dal (日期) al (日期)

  从(日期)到(日期)

• Da (月) a (月)

  从(月)到(月)

---

直到…

• Fino al (日期)

  直到 (日期)

• Fino a (月)

  直到 (月)

---

月份

• gennaio

  一月

• febbraio

  二月

• marzo

  三月

• aprile

  四月

• maggio

  五月

• giugno

  六月

• luglio

  七月

• agosto

  八月

• settembre

  九月

• ottobre

  十月

• novembre

  十一月

• dicembre

  十二月

日期1号到31号

• il primo

  1号

• il due

  2号

• il tre

  3号

• il quattro

  4号

• il cinque

  5号

• il sei

  6号

• il sette

  7号

• il otto

  8号

• il nove

  9号

• il dieci

  10号

• il undici

  11号

• il dodici

  12号

• il tredici

  13号

• il quattordici

  14号

• il quindici

  15号

• il sedici

  16号

• il diciassette

  17号

• il diciotto

  18号

• il diciannove

  19号

• il venti

  20号

• il ventuno

  21号

• il ventidue

  22号

• il ventitré

  23号

• il ventiquattro

  24号

• il venticinque

  25号

• il ventisei

  26号

• il ventisette

  27号

• il ventotto

  28号

• il ventinove

  29号

• il trenta

  30号

• il trentuno

  31号