目录
ACCOMPAGNARE
v. tr. /ak.kom.paɲˈɲa.re/ ac ‧ com ‧ pa ‧ gnà ‧ re
陪同
陪伴
伴随
跟随
例句
Ti accompagno all'uscita.
我送你出去。
Ci ha accompagnato all'aeroporto in macchina.
他开车把我们送到了机场。
Ti accompagno fino alla porta.
我送你到门口。
Ti accompagno fino alla fermata.
我送你到车站。
Accompagnami alla mia auto.
你送我去取车吧。
Non c'è nessun bisogno che mi accompagni.
我不需要你陪同。
Ti dovrei accompagnare alla metropolitana, però non ne ho voglia.
我应该陪你走到地铁站的，就是我不愿意。
Grazie per avermi accompagnata alla porta.
谢谢送我到家门口。
Resta a dormire da me. Ti accompagnerò a casa domani mattina in macchina.
在我家过夜吧。明早我开车送你回家。
Mi ha solo gentilmente offerto di accompagnarmi a casa.
他只是好心地提出送我回家。
L'accompagno all'ascensore.
我送您到电梯那里。
L'accompagno alla sua stanza.
我送您到您的房间。
常用短语
-
Accompagnare la sposa
送亲
动词变位
直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente
io accompagno tu accompagni lui accompagna noi accompagniamo voi accompagnate loro accompagnano直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo
io ho accompagnato tu hai accompagnato lui ha accompagnato noi abbiamo accompagnato voi avete accompagnato loro hanno accompagnato直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto
io accompagnavo tu accompagnavi lui accompagnava noi accompagnavamo voi accompagnavate loro accompagnavano直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo
io avevo accompagnato tu avevi accompagnato lui aveva accompagnato noi avevamo accompagnato voi avevate accompagnato loro avevano accompagnato直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto
io accompagnai tu accompagnasti lui accompagnò noi accompagnammo voi accompagnaste loro accompagnarono直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto
io ebbi accompagnato tu avesti accompagnato lui ebbe accompagnato noi avemmo accompagnato voi aveste accompagnato loro ebbero accompagnato直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice
io accompagnerò tu accompagnerai lui accompagnerà noi accompagneremo voi accompagnerete loro accompagneranno直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore
io avrò accompagnato tu avrai accompagnato lui avrà accompagnato noi avremo accompagnato voi avrete accompagnato loro avranno accompagnato条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente
io accompagnerei tu accompagneresti lui accompagnerebbe noi accompagneremmo voi accompagnereste loro accompagnerebbero条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato
io avrei accompagnato tu avresti accompagnato lui avrebbe accompagnato noi avremmo accompagnato voi avreste accompagnato loro avrebbero accompagnato虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente
che io accompagni che tu accompagni che lui accompagni che noi accompagniamo che voi accompagniate che loro accompagnino虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato
che io abbia accompagnato che tu abbia accompagnato che lui abbia accompagnato che noi abbiamo accompagnato che voi abbiate accompagnato che loro abbiano accompagnato虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto
che io accompagnassi che tu accompagnassi che lui accompagnasse che noi accompagnassimo che voi accompagnaste che loro accompagnassero虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato
che io avessi accompagnato che tu avessi accompagnato che lui avesse accompagnato che noi avessimo accompagnato che voi aveste accompagnato che loro avessero accompagnato命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente
- accompagna accompagni accompagniamo accompagnate accompagnino不定式 - 现在时 | Infinito - Presente
accompagnare不定式 - 过去时 | Infinito - Passato
avere accompagnato分词式 - 现在时 | Participio - Presente
accompagnante分词式 - 过去时 | Participio - Passato
accompagnato副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente
accompagnando副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato
avendo accompagnatoDescrizione
Icons created by Freepik - FlaticonIPA and hyphenation are from wiktionary
Accompagnare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。accompagnare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese accompagnare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说accompagnare。accompagnare意大利语翻译。accompagnare中文翻译。accompagnare动词变位
