目录
例句
È stato un piacere conoscerti.
见到你真高兴。
È stato un piacere anche per me.
我也是。
Adoro Timothée Chalamet.
我喜欢蒂莫西-查拉梅。
Anch'io lo adoro.
我也喜欢。
Ci mancava anche questo!
什么事都赶上了！/倒霉透了！
Penso che non si presenterà.
我想他不会来了。
Anch'io lo penso.
我想也是。
Anche se volessi chiamarlo, non ho il suo numero.
就算我想给他打电话，我也没有他的号码。
Per me va bene.
我觉得没问题。
Va bene anche per me.
我也觉得没问题。
Chi è lui?
他是谁？
Anch'io lo voglio sapere.
我也想知道他是谁。
Si è fatto tardi anche per me.
对我来说，时间也不早了。
Vale anche per me?
这话也针对我吗？
È stata una sorpresa anche per me.
我也很惊讶。
Anche a me piace.
我也喜欢。
Anche a me è capitato qualcosa del genere.
我也遇到过类似的情况。
Un giorno succederà anche a te.
总有一天，它也会发生在你身上。
Sto preparando un panino, se vuoi posso prepararne uno anche per te.
我在做三明治，如果你想吃，我也可以给你做一个。
Anche i miei si sono separati.
我的也分居了。
Allora? Anche se fosse?
那又怎样？就算是又怎样？
Distruggerò la vostra felicità. Anche se fosse l'ultima cosa che faccio.
我会毁了你的幸福。哪怕这是我做的最后一件事。
Anche se fosse vero, cosa potremmo fare?
即使这是真的，我们又能做什么呢？
Anche la mia pazienza ha un limite.
我的耐心也是有限度的。
常用短语
-
Anche se…
即使
-
Anche la pazienza ha un limite
耐心也是有限的
-
Anche l’occhio vuole la sua parte
眼睛也要自己的享受人要考虑其视觉感受
-
Anche se cascasse il mondo
即使天塌下来
-
Anche se
尽管
-
Chiaro anche per un cieco
连瞎子都清楚的
-
Chiedere scusa anche all’aria
连蚂蚁也不敢踩；连喘气都要请空气原谅
-
Dare d’anche
逃跑
-
Essere scritto anche sui muri
墙上写着的；尽人皆知的
-
Non solo …ma anche…
不仅⋯而且⋯
-
Non soltanto...ma anche
不仅...而且
-
S’è giocato anche la camicia
输得精光
-
Vedersi anche a occhi chiusi
明摆着的事
Descrizione
Icons created by Freepik - FlaticonIPA and hyphenation are from wiktionary
Anche | 意大利语意思、翻译、读音、用法。anche意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese anche Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说anche。anche意大利语翻译。anche中文翻译。
