目录
例句
Come va?
你最近怎么样？
Tutto bene, grazie.
一切都很好，谢谢。
Dove stai andando?
你去哪？
Sto andando a casa. E tu?
我回家去。你呢？
Sto andando al lavoro.
我去上班。
Sa come si arriva alla stazione?
您知道怎样去车站吗？
Deve andare sempre dritto e girare alla prima a sinistra.
您得一直往前走，然后第一个路口左转。
La prossima settimana andrò in vacanza in Italia. Tu invece?
下周我会去意大利度假。你呢？
La prossima settimana andrò a trovare un mio amico a Shanghai.
下周我要去拜访上海的朋友。
Come vai al cinema?
你怎么去电影院？
Vado a piedi.
我走路去。
Io vado con la macchina.
我开车去。
Quando vai a scuola?
你什么时候去上学？
Vado a scuola ogni giorno alle otto.
我每天8点去学校。
Ti va di andare al bowling con noi?
你要不要和我们一起去打保龄球？
Mi piacerebbe, ma devo andare a lezione.
我很想去，但是我得上课。
Si è fatto tardi, devo andare.
时间不早了，我该走了。
Hai ragione, è ora di andare a casa.
你说得对，是时候回家了。
Andiamo a bere un caffè. Offro io.
咱们去喝杯咖啡吧。我请客。
Ti va bene se ci vediamo domani mattina?
我们明天早上见，行吗？
Per me andrebbe meglio stasera.
今晚对我更合适。
Potresti andare un po' più veloce, per favore?
拜托你能稍微开快一点吗?
Vado di fretta
我很赶时间。
Stiamo andando a cento chilometri all'ora.
现在车速是100km/h。
Vado al supermercato a fare la spesa.
我现在去超市买菜。
Metti subito la carne in frigo o andrà a male.
马上把肉放到冰箱里不然会变质的。
Com'è andato l'esame di matematica?
你的数学考试怎样？
È andato benissimo.
很顺利。
Dopo essere andato in pensione, mi sono lasciato andare un po'.
我退休后是有点放纵。
Non ho il coraggio di chiedere a Giulia di uscire.
我不敢约Giulia出来。
Male che vada ti dirà di no.
最糟糕的情况：她说不。
Io e mio fratello non andiamo d'accordo. Abbiamo personalità diverse.
我和我哥哥相处的不好。我们个性不同。
Cosa va di moda adesso?
现在流行什么呢？
Questo tipo scarpe vanno di moda.
现在流行这种鞋子。
Il nuovo iPhone è andato a ruba.
新款 iPhone非常热销。
Il modulo va compilato con inchiostro blu o nero.
表格要用蓝黑墨水填写。
Un bidone della spazzatura è andato improvvisamente a fuoco.
一处垃圾箱突然着火。
Marco stava guidando ubriaco ed è andato addosso ad un albero.
Marco酒驾撞到一棵树上。
短语
常用短语
-
Andare via
走开
-
Andare a male
（食品）坏了；变质
-
Andare di traverso
噎住；呛着；不顺利
-
Andare a ruba
抢手；畅销
-
Andare di moda
时髦
-
Andare in vacanza
去度假
-
Andare di fretta
匆忙走路
-
Andare in pensione
退休
-
Andare nel pallone
晕头转向
-
Andare d’accordo con…
与⋯和得来/关系融洽
-
Andare pazzo per...
对某事入了迷；对某物爱得发狂; 爱上某人
-
Andare a gonfie vele
一帆风顺
-
Andare a pennello
（衣服）非常得体
-
Andare a caso
草率从事
-
Andare in onda
播出；播送
更多短语
进行
-
Andare a buon fine
圆满结束
-
Andare di pari passo
同时/步进行
-
Andare male
进行得不好
-
Andare bene
进行得很好
-
Andare meglio
进行得更好
-
Andare peggio
进行得更糟
-
Andare di male in peggio
越来越糟
-
Andare di bene in meglio
越来越好
滚
-
Andare a farsi benedire
见鬼去吧；滚蛋
-
Andare a quel paese
滚开
-
Andare al diavolo
见鬼去；滚开
-
Andare a farsi friggere
完蛋；滚开
-
Andare a farsi fottere
去你妈的；滚开 (俗)
-
Andare contromano
逆行
-
Andare fuori strada
离开正道；出偏差
-
Andare per le corte
性子急；愣头愣脑
-
Andare per le lunghe
拖延下去
-
Andare sul sicuro
胸有成竹；有把握
-
Con l'andare del tempo
随着时间的推移
-
Dove vuoi andare a parare?
你的讲话要得出什么结论呢？
-
Andare sotto i ferri
被动了手术
-
A lungo andare
从长远看
-
Andare a caccia di…
寻找；追求⋯
-
Andare a fondo di…
对⋯追根寻底
-
Andare a gambe levate
摔个仰八叉
-
Andare a genio
使⋯喜欢
-
Andare a naso
凭直觉行事
-
Andare a nozze
高兴；满意；做高兴做的事
-
Andare a segno
达到目的
-
Andare al passo
齐步走
-
Andare contro corrente
反潮流
-
Andare dietro a …
紧跟⋯
-
Andare in capo al mondo
到天涯海角
-
Andare in esilio
被流放
-
Andare in rosso
出赤字
-
Andare in scena
上演
-
Andare incontro
面临；遇到；设法满足某人的要求
-
Lasciare andare
随它去
-
Lasciarsi andare
马虎；情不自禁；任意
-
Andare al creatore
去见上帝；死亡
-
Andare al macello
走向死亡；破产
-
Andare all’altro mondo
去另一个世界；死
-
Andare in paranoia
头昏脑胀；晕头转向
-
Andare in tilt
晕头转向；不知所措
-
A tutt'andare
全速；特快
-
Andare a manetta
非常迅速；飞快
-
Andare a tavoletta
把汽车油门踩到底；最高速前进
-
Andare al galoppo
飞跑；疾驶
-
Andare in cenere
烧成灰烬
-
Andare a monte
失败；破灭；落空
-
Andare in fumo
烟消云散；破产；落空
-
Andare a rotoli
很糟
-
Andare all’aria
泡汤了
-
Andare in briciole
破碎；破灭
-
Andare in malora
毁灭；破产
-
Andare d’amore e d’accordo
非常合拍
-
Andare a braccetto
情投意合；手挽手
-
Andare fuori di testa
失去理智
-
Andare su tutte le furie
恼羞成怒
-
Andare su di giri
加大油门；情绪高涨
-
Andare in delirio
发狂
动词变位
直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente
io vado tu vai lui va noi andiamo voi andate loro vanno直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo
io sono andato tu sei andato lui è andato noi siamo andati voi siete andati loro sono andati直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto
io andavo tu andavi lui andava noi andavamo voi andavate loro andavano直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo
io ero andato tu eri andato lui era andato noi eravamo andati voi eravate andati loro erano andati直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto
io andai tu andasti lui andò noi andammo voi andaste loro andarono直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto
io fui andato tu fosti andato lui fu andato noi fummo andati voi foste andati loro furono andati直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice
io andrò tu andrai lui andrà noi andremo voi andrete loro andranno直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore
io sarò andato tu sarai andato lui sarà andato noi saremo andati voi sarete andati loro saranno andati条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente
io andrei tu andresti lui andrebbe noi andremmo voi andreste loro andrebbero条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato
io sarei andato tu saresti andato lui sarebbe andato noi saremmo andati voi sareste andati loro sarebbero andati虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente
che io vada che tu vada che lui vada che noi andiamo che voi andiate che loro vadano虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato
che io sia andato che tu sia andato che lui sia andato che noi siamo andati che voi siate andati che loro siano andati虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto
che io andassi che tu andassi che lui andasse che noi andassimo che voi andaste che loro andassero虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato
che io fossi andato che tu fossi andato che lui fosse andato che noi fossimo andati che voi foste andati che loro fossero andati命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente
- va'/vai vada andiamo andate vadano不定式 - 现在时 | Infinito - Presente
andare不定式 - 过去时 | Infinito - Passato
essere andato分词式 - 现在时 | Participio - Presente
andante分词式 - 过去时 | Participio - Passato
andato副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente
andando副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato
essendo andatoDescrizione
Icons created by Freepik - FlaticonIPA and hyphenation are from wiktionary
andare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese andare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说andare。andare意大利语翻译。andare中文翻译。andareandare动词变位
