目录
例句
Come arrivo alla metro?
地铁站怎么走?
È proprio là. Ci arrivi in un minuto
它就在那边。你1分钟能到。
Non mi aspettare, arriverò in ritardo.
别等我，我会迟到。
Come siete arrivati qui?
你们怎么到这儿？
Siamo arrivati col treno delle cinque.
我们乘五点的火车到。
Arrivo tra un attimo.
我一会就来。
Quando sei arrivato?
你啥时候来的？
Sono arrivato adesso
我刚刚到。
Sono arrivato tardi.
我迟到了。
Ti è arrivato un messaggio.
你收到一条消息。
Sei arrivato proprio nel momento giusto.
你来得可真是太及时了。
Mi arriva aria fredda addosso.
它在朝我吹冷气呢。
Siamo arrivati al capolinea.
我们到终点站了。
Adesso ti arriva un ceffone！
现在要给你一记耳光！
La lettera non è mai arrivata.
那封信始终未寄到。
Questa felpa è così grande che mi arriva alle ginocchia.
这件运动衫大得都到我的膝盖了。
Ancora non ci arrivi, vero?
你还是不懂，是吧？
Il pacco che ho spedito non è mai arrivato.
我寄出的包裹，一直没有到达。
Non mi arriva molta aria qui dentro.
我在这儿得不到足够的空气。
I pompieri sono arrivati sul luogo.
消防队赶到现场。
I miei capelli mi arrivano fino alle spalle.
我的头发到肩膀。
C'è voluto molto tempo per arrivare qui.
我花了很长时间才来到这里。
Il peggio deve ancora arrivare.
最糟糕的还没来呢。
Non mi interrompere. Ci stavo arrivando.
别打断我。我马上就要说到这个了。
Ci sono arrivato da solo, senza il tuo aiuto.
在没有你的帮助之下我自己想出来的。
Arriverò in fondo alla faccenda.
我会查清楚的。
Non arriverebbe a tanto。
他不会做出这么极端的事情。
常用短语
-
Arrivare a...
到达...
-
Arrivare a cose fatte
木已成舟；事成定局
-
Arrivare al dunque
到了下结论的时候
-
Arrivare a buco
赶得正巧
-
Arrivare a musica finita
音乐结束时才姗姗来迟；没看上好戏
-
Arrivare a piatti lavati
人家洗完碗才来；姗姗来迟
-
Arrivare alla frutta
来迟；赶上最后一道菜
动词变位
直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente
io arrivo tu arrivi lui arriva noi arriviamo voi arrivate loro arrivano直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo
io sono arrivato tu sei arrivato lui è arrivato noi siamo arrivati voi siete arrivati loro sono arrivati直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto
io arrivavo tu arrivavi lui arrivava noi arrivavamo voi arrivavate loro arrivavano直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo
io ero arrivato tu eri arrivato lui era arrivato noi eravamo arrivati voi eravate arrivati loro erano arrivati直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto
io arrivai tu arrivasti lui arrivò noi arrivammo voi arrivaste loro arrivarono直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto
io fui arrivato tu fosti arrivato lui fu arrivato noi fummo arrivati voi foste arrivati loro furono arrivati直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice
io arriverò tu arriverai lui arriverà noi arriveremo voi arriverete loro arriveranno直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore
io sarò arrivato tu sarai arrivato lui sarà arrivato noi saremo arrivati voi sarete arrivati loro saranno arrivati条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente
io arriverei tu arriveresti lui arriverebbe noi arriveremmo voi arrivereste loro arriverebbero条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato
io sarei arrivato tu saresti arrivato lui sarebbe arrivato noi saremmo arrivati voi sareste arrivati loro sarebbero arrivati虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente
che io arrivi che tu arrivi che lui arrivi che noi arriviamo che voi arriviate che loro arrivino虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato
che io sia arrivato che tu sia arrivato che lui sia arrivato che noi siamo arrivati che voi siate arrivati che loro siano arrivati虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto
che io arrivassi che tu arrivassi che lui arrivasse che noi arrivassimo che voi arrivaste che loro arrivassero虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato
che io fossi arrivato che tu fossi arrivato che lui fosse arrivato che noi fossimo arrivati che voi foste arrivati che loro fossero arrivati命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente
- arriva arrivi arriviamo arrivate arrivino不定式 - 现在时 | Infinito - Presente
arrivare不定式 - 过去时 | Infinito - Passato
essere arrivato分词式 - 现在时 | Participio - Presente
arrivante分词式 - 过去时 | Participio - Passato
arrivato副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente
arrivando副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato
essendo arrivatoDescrizione
Icons created by Freepik - FlaticonIPA and hyphenation are from wiktionary
Arrivare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。arrivare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese arrivare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说arrivare。arrivare意大利语翻译。arrivare中文翻译。arrivarearrivare动词变位
