2023年12月27日

Dopo | 意大利语翻译、读音

DOPO  /ˈdo.po/  dó ‧ po
以后 后来 后面 在…以后 在…后面 跟在…后面 接着 在...之后 然后

例句

A dopo.
一会儿见。


Ci sentiamo dopo.
迟些再聊。


Cosa fai di solito dopo il lavoro?
你下班以后,通常都做些什么?


Andiamo a bere dopo il lavoro.
下班后我们一起去喝一杯吧。


Dopo che avrò finito di studiare l'italiano andrò in Italia.
学完意大利语后,我会去意大利。


Ha risposto al mio messaggio dopo due minuti.
两分钟后,他回复了我的信息。


Alle dieci siamo entrati nel negozio e ne siamo usciti un'ora dopo.
我们十点钟进店,一小时后离开。


Lascia raffreddare la salsa, dopo di che conservala in frigo.
让酱料冷却,然后放入冰箱保存。


Dopo il lavoro, Maria è tornata stanchissima a casa.
下班后玛利亚极其疲惫地回家了。


Sono ancora molto deboli dopo la malattia.
他们病后还很虚弱。


Non posso abbandonarlo, dopo tutto è il mio migliore amico.
我不能抛弃他,毕竟他是我最好的朋友。


Dopo cena vuole andare al cinema.
晚饭后他要去看电影。


A volte dopo il lavoro va al mercato a fare la spesa.
她有时在下班后去市场买菜。


Dopo la giornata di lavoro, ero stanco morto.
一天的工作完成后,我筋疲力尽。


Torno subito a casa dopo la scuola.
我放学后直接回家。


Vedi, dopo tutto, avevo ragione io.
你看,终究还是我对。


Dopo aver finito il compito, ricontrollate che non ci siano errori.
你做完试卷以后,再看一下有没有错误。


Dopo di lei.
您先请。


Ti scrivo dopo.
我一会儿给你发短信。


Sono un essere umano, dopo tutto.
怎么说我也只是个人。


Dopo tutto quello che è successo...
发生这么多事以后...


Me lo sono meritato, dopo quello che ho fatto.
我活该,在我做了这些事情之后。


Dopo aver detto tutto questo, ancora non mi credi.
说来说去,你还是不相信我。


Un'ora dopo ho ricevuto una risposta.
一个小时后,我收到了回复。


Dopo di che ho chiamato la polizia.
后来我就叫了警察。


Mio figlio diventa sempre più alto giorno dopo giorno.
我的儿子一天天长高。


Ti ho aspettato giorno dopo giorno e finalmente sei qui.
我日复一日地等着你,你终于来了。


Non preoccuparti. Ti guideremo passo dopo passo.
不要担心。我们将一步步指导你。


Pensi che lei lo ami ancora dopo tutti questi anni?
你觉得这么多年了她还爱着他吗?


Ciao, ci vediamo dopo!
那待会见,拜拜!


Questo forno funziona anche dopo venti anni.
这款烤箱即使在二十年后也能正常使用。


Ripetimi le istruzioni passo dopo passo.
你把指令一个一个向我重复一遍。


Non puoi aspettare dopo mangiato?
难道你不能等我们吃完晚餐?


Dopo mangiato andremo a fare due passi.
吃过饭之后我会去散步。


Mi sono pentito immediatamente dopo averlo detto.
说完我就后悔了。


常用短语

  • A dopo!

    以后见!一会见!

  • Anno dopo anno

    年复一年

  • Buttar giù un boccone dopo l’altro

    狼吞虎咽

  • Casa dopo casa

    挨家挨户的

  • Dopo cena

    饭后的

  • Dopo che…

    之后

  • Dopo di che

    后来;在⋯之后

  • Dopo il dolce vien l’amaro

    乐极生悲

  • Dopo la scuola

    放学

  • Dopo mangiato

    饭后

  • Dopo tutto

    总之;终究

  • Giorno dopo giorno

    天天的

  • Immediatamente dopo

    于是

  • Passo dopo passo

    按部就班的


DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Dopo | 意大利语意思、翻译、读音、用法。dopo意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese dopo Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说dopo。dopo意大利语翻译。dopo中文翻译。