目录
例句
Stai giocando con il fuoco.
你是在玩火。
Tu giochi a scacchi, non è vero?
你下象棋,对吗?
Giochiamo a carte per ingannare il tempo.
我们玩牌为了消磨时间。
Ti va di giocare ai videogiochi?
你想打游戏吗?
Non sto giocando, siediti.
我不想跟你玩游戏,坐下来。
Va a giocare con i tuoi amici.
你去找你的朋友玩吧。
Sta giocando con i gattini.
他正在跟小猫玩呢。
Ho sprecato una serata a giocare ai videogame.
我浪费了一晚上时间玩游戏。
Vado a giocare a golf con un cliente.
我去跟客户打高尔夫。
Gioca a poker con i soldi degli altri.
他一直在用别人的钱玩扑克。
Non giocare con i miei sentimenti.
你不要玩弄我的感情。
A che gioco stai giocando?
你在搞什么把戏?/你在玩什么游戏?
Il primo anno di superiori, mio padre ha voluto che giocassi a calcio.
高一的时候,我爸爸让我去踢足球。
Non avrei mai pensato che giocassi a pallacanestro.
我真没想到你会打篮球。
Voi pensate che io abbia giocato con il cellulare tutto il tempo, ma vi sbagliate.
你们以为我一直在玩手机,但你们错了
Se gioco, gioco per vincere!
既然玩了,我就要赢。
Ho giocato tutto quello che avevo e ho perso.
我押上了身上所有的钱,然后输了。
La squadra avversaria è molto più forte della nostra, quindi dobbiamo giocare d'astuzia.
对手队比我们队更强,所以我们得玩聪明点。
Ti sei giocato la mancia.
你的小费泡汤了!
Vuoi giocarti la carriera su una cosa che può andare chissà come ?
你想把你的事业赌在这种不确定的事情上吗?
Se provate a giocarmi qualche scherzo, l'accordo salta.
你们若敢耍花招,交易就取消。
Ci hai giocati, ci hai giocati davvero bene.
你耍弄了我们,耍弄得很好。
Ho cercato di giocare secondo le regole, ma loro hanno giocato sporco.
我尝试按规矩办事,但他玩阴的。
常用短语
-
Giocare a carte scoperte
公开亮明自己的意图;摊牌
-
Giocare a carte
玩牌
-
Giocare a guardie e ladri
玩警察抓小偷
-
Giocare agli scacchi
下棋
-
Giocare al rialzo
做多头
-
Giocare al ribasso
做空头
-
Giocare di gambe
逃跑;溜走
-
Giocare di gomito
用肘挤人
-
Giocare di mano
偷盗
-
Giocare in campo
客场比赛
-
Giocare la vita
冒生命危险
-
Giocare l’ultima carta
打出最后一张牌;玩绝招
-
Giocare per vincere
打加时赛
-
Giocare su un numero
把赌注下在一个数字上
-
Giocare tutte le proprie carte
玩光了所有的好牌
动词变位
直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente
io gioco tu giochi lui gioca noi giochiamo voi giocate loro giocano直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo
io ho giocato tu hai giocato lui ha giocato noi abbiamo giocato voi avete giocato loro hanno giocato直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto
io giocavo tu giocavi lui giocava noi giocavamo voi giocavate loro giocavano直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo
io avevo giocato tu avevi giocato lui aveva giocato noi avevamo giocato voi avevate giocato loro avevano giocato直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto
io giocai tu giocasti lui giocò noi giocammo voi giocaste loro giocarono直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto
io ebbi giocato tu avesti giocato lui ebbe giocato noi avemmo giocato voi aveste giocato loro ebbero giocato直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice
io giocherò tu giocherai lui giocherà noi giocheremo voi giocherete loro giocheranno直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore
io avrò giocato tu avrai giocato lui avrà giocato noi avremo giocato voi avrete giocato loro avranno giocato条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente
io giocherei tu giocheresti lui giocherebbe noi giocheremmo voi giochereste loro giocherebbero条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato
io avrei giocato tu avresti giocato lui avrebbe giocato noi avremmo giocato voi avreste giocato loro avrebbero giocato虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente
che io giochi che tu giochi che lui giochi che noi giochiamo che voi giochiate che loro giochino虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato
che io abbia giocato che tu abbia giocato che lui abbia giocato che noi abbiamo giocato che voi abbiate giocato che loro abbiano giocato虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto
che io giocassi che tu giocassi che lui giocasse che noi giocassimo che voi giocaste che loro giocassero虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato
che io avessi giocato che tu avessi giocato che lui avesse giocato che noi avessimo giocato che voi aveste giocato che loro avessero giocato命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente
- gioca giochi giochiamo giocate giochino不定式 - 现在时 | Infinito - Presente
giocare不定式 - 过去时 | Infinito - Passato
avere giocato分词式 - 现在时 | Participio - Presente
giocante分词式 - 过去时 | Participio - Passato
giocato副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente
giocando副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato
avendo giocatoDescrizione
Icons created by Freepik - FlaticonIPA and hyphenation are from wiktionary
Giocare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。giocare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese giocare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说giocare。giocare意大利语翻译。giocare中文翻译。giocaregiocare动词变位