2023年7月8日

Guardare | 意大利语翻译、读音、动词变位

GUARDARE v. tr. e intr.  /ɡwarˈda.re/  guar ‧ dà ‧ re
仔细看 査看 看作 看守 保护 注意 当心 朝向

例句

Andiamo a guardare un film, vieni con noi?
我们要去看电影,你跟我们一起去吗?


Guarda a sinistra.
看看左边。


Guarda davanti a te!
看前方!


Guarda il tuo cellulare, ti sto mandando una foto.
看看你的手机,我正在给你发一张照片。


Guarda attentamente.
仔细看好了!


Guarda cosa ti ho portato!
你看看我给你带什么来了?


Non guardarmi in quel modo!
别那个样子看着我!


Forse stiamo guardando la foto al contrario.
我们可能是倒着看照片的。


Ti ho guardato tutto il tempo.
我一直关注着你。


Smettila di guardare la TV.
别看点电视吧。


Spegni la musica, ci stanno guardando tutti.
关音乐,大家都在看我们。


Stiamo guardando la stessa cosa?
我们看到的是同一个东西吗?


Non riusciamo a trovarla! Abbiamo guardato ovunque!
我们找不到她!到处都找遍了!


Hai guardato nelle tue tasche?
你搜了你的口袋吗?


Sta guardando dritto in camera.
他正盯着摄像机。


Voglio provare a non guardare il telefono per tutta la giornata.
我想尝试一整天不看手机。


Svegliati e guarda in faccia la realtà.
醒醒吧,面对现实。


Guarda dietro di te!
看看你的后面!


Nessuno sta guardando.
没有人看着。


Guardando meglio, hanno scritto male il mio nome.
我仔细看了看,他们把我名字拼错了。


Vorrei che tu non mi guardassi in quel modo.
我希望你们不要那样看着我。


Che ne dite se dopo questo guardassimo Ghostbusters?
在这之后我们去看捉鬼敢死队电影,怎么样?


Guardati le spalle.
小心背后。


Non puoi guardare dove metti i piedi?
你走路的时候就不会看着点儿吗?


Questa sera ho guardato in faccia la morte.
我今晚差一点就死了。


常用短语

  • Stare a guardare

    观望;旁观

  • Guardare con la coda dell’occhio

    用眼角看⋯

  • Guardare negli occhi

    正视⋯

  • Guardare di buon occhio

    另眼看待;看重

  • Guardare di mal occhio

    冷眼相待

  • Guardare in cagnesco

    怒目相视

  • Guardare in faccia

    正视;直视

  • Guardare le spalle a...

    保护⋯以免其受袭击

  • Guardare male

    斜视;怒视

  • Guardare per aria

    为不被卷入而假装未觉察;非常走神/疏忽

  • Guardare dall’alto in basso

    自上而下地打量;看不起

  • Non guardare a spese

    花钱大方

  • Non guardare in faccia nessuno

    铁面无私

  • Stare a guardare le mosche che volano

    空耗时间;闲得看苍蝇飞舞;无所事事

  • Guardare al di là del proprio orticello

    只顾眼前;不问周边

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io guardo tu guardi lui guarda noi guardiamo voi guardate loro guardano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho guardato tu hai guardato lui ha guardato noi abbiamo guardato voi avete guardato loro hanno guardato

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io guardavo tu guardavi lui guardava noi guardavamo voi guardavate loro guardavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo guardato tu avevi guardato lui aveva guardato noi avevamo guardato voi avevate guardato loro avevano guardato

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io guardai tu guardasti lui guardò noi guardammo voi guardaste loro guardarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi guardato tu avesti guardato lui ebbe guardato noi avemmo guardato voi aveste guardato loro ebbero guardato

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io guarderò tu guarderai lui guarderà noi guarderemo voi guarderete loro guarderanno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò guardato tu avrai guardato lui avrà guardato noi avremo guardato voi avrete guardato loro avranno guardato

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io guarderei tu guarderesti lui guarderebbe noi guarderemmo voi guardereste loro guarderebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei guardato tu avresti guardato lui avrebbe guardato noi avremmo guardato voi avreste guardato loro avrebbero guardato

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io guardi che tu guardi che lui guardi che noi guardiamo che voi guardiate che loro guardino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia guardato che tu abbia guardato che lui abbia guardato che noi abbiamo guardato che voi abbiate guardato che loro abbiano guardato

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io guardassi che tu guardassi che lui guardasse che noi guardassimo che voi guardaste che loro guardassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi guardato che tu avessi guardato che lui avesse guardato che noi avessimo guardato che voi aveste guardato che loro avessero guardato

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- guarda guardi guardiamo guardate guardino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

guardare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere guardato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

guardante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

guardato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

guardando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo guardato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Guardare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。guardare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese guardare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说guardare。guardare意大利语翻译。guardare中文翻译。guardareguardare动词变位