Mai | 意大利语翻译、读音

Non ci riuscirò mai.
我永远做不到。

Te l'avevo detto, ma non mi ascolti mai.
我早就提醒你了，但你从来不听我的。

Questo ragazzo non studia mai.
这个孩子从来不学习。

Voi non ci avete mai aiutati.
你们从来就没帮助过我们。

Non avrò mai questo lavoro.
我永远不会得到这个工作的。

Non sono mai stato così in imbarazzo in vita mia!
我一生中从未感到如此难堪过！

Non sai mai cosa potrebbe succedere.
你永远不知道会发生什么。

Se mai avessi dei problemi, chiamami.
如果你有任何问题，请给我打电话。

Non beve mai, tranne nelle occasioni speciali.
除非在特别场合,他从不喝酒。

Non ho mai mangiato del cibo così delizioso.
我从来没吃过如此可口的食物。

Fuori da casa mia e non tornare mai più!
滚出我的家，不要再来!

Non ho mai preso un aereo.
我从来没坐过飞机。

Non mi aiuti mai.
你从不帮我。

Come mai da queste parti?
你怎么到这儿来了？

Non prendo mai appunti a lezione.
我上课从来不记笔记。

Non mi hai mai messo le mani addosso.
你从没碰过我。

Non chiude mai la bocca.
他总是不停地说话。

In quella strada non ci passa mai nessuno.
从来没人走那条街。

Probabilmente non lo rivedrò mai più.
我很可能以后都不会见到他。

Questa idea non ha mai preso piede.
这种观点从未流行开来。

Non mettere mai più piede in questa casa.
你别想再踏入这间屋子。

Non ho mai conosciuto mio padre.
我从来没见过我爸。

Non ti ringrazierò mai abbastanza.
我感激不尽。

Non è mai andata d'amore e d'accordo con sua sorella.
她从未与妹妹真正和睦相处过。

Ti ho mai messo le mani addosso?
我打过你么？

Non toccare mai e poi mai il volante quando guido.
我开车的时候你绝不准碰方向盘。

La mela non cade mai lontano dall'albero!
苹果不会掉的离苹果树太远！

Non ti sei mai chiesto cosa faccio tutto il giorno?
你就没想过我一整天在家都干些什么？

Il primo amore non si scorda mai.
你永远忘不了你的初恋。

Forse è la cosa più carina che tu mi abbia mai detto.
这可能是你对我说过最中听的话。

Ho portato un po' di contanti, caso mai servissero.
我带了一些现金，以防万一需要。

Caso mai venissi a Roma, telefonami.
如果你来罗马，给我打电话。