2023年7月8日

Pagare | 意大利语翻译、读音、动词变位

PAGARE v. tr.  /paˈɡa.re/  pa ‧ gà ‧ re
支付 付钱 抵偿 有好处

例句

Lascia stare, pago io.
没事,我来付吧。


Paga in contanti o con la carta di credito?
您用现金付款还是用信用卡?


Vado a pagare alla cassa.
我去收银台结账。


Si può pagare con un assegno?
支票支付可以吗?


Non paga l'affitto da tre mesi, le devo chiedere di andarsene.
您已经三个月没有交房租了,我得请您搬走了。


Non lo pagherei più di un euro.
我不会花超过一快欧元买它。


Ho pagato il parcheggio.
我付了停车费。


Questo mese mi hanno pagato in anticipo.
这个月他们提前发了工资。


Non mi pagano abbastanza.
他们给我的薪水太低了。


Deve pagare una multa salata.
他得交纳一大笔罚金。


Hai pagato la bolletta?
你付没付电费?


Dovrai pagare di tasca tua le spese mediche.
你需自己付清全部医疗费用。


Ha pagato un prezzo elevato per il successo.
他为成功付出了高昂的代价。


Facciamo pagare pure a rate.
我们也接受分期付款。


Mi ha chiesto di aiutarlo e mi ha detto che mi avrebbe pagato.
他让我帮他,说会付钱给我。


Aaron ha rifiutato di pagare.
艾伦拒绝付款。


Altri ne hanno pagato il prezzo.
其他人为这个付出代价了。


Sai quanto ho pagato per questa gonna?
你知道我为这裙子付了多少钱吗?


Nessuno mi ha pagato.
没人给我一分钱。


常用短语

  • Pagare alla romana aa

    制付帐;各付各帐

  • Pagare in anticipo

    预付

  • Pagare le tasse

    纳税

  • Pagare salato

    使付出很大代价/损失

  • Far pagare

    收费;索价

  • Rifiutarsi di pagare

    拒付

  • Fare pagare cara a...

    让⋯付出代价/得到报应

  • Lento a pagare

    延期支付的

  • Pagare a caro prezzo

    付出巨大代价

  • Pagare a peso d’oro

    付出高价

  • Pagare a rate

    分期付款

  • Pagare di borsa propria

    自付

  • Pagare di persona

    敢做敢当

  • Pagare in natura

    以实物支付

  • Pagare lo scotto

    得到报应;补赎过失

  • Pagare per tutti

    为大家而付出/还债

  • Pagare sul tappeto

    立即付款

  • Pagare sull’aia

    立即付款

  • Pagare un contributo annuo

    支付会员费

  • Pagare una miseria

    只付很少的钱

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io pago tu paghi lui paga noi paghiamo voi pagate loro pagano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho pagato tu hai pagato lui ha pagato noi abbiamo pagato voi avete pagato loro hanno pagato

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io pagavo tu pagavi lui pagava noi pagavamo voi pagavate loro pagavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo pagato tu avevi pagato lui aveva pagato noi avevamo pagato voi avevate pagato loro avevano pagato

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io pagai tu pagasti lui pagò noi pagammo voi pagaste loro pagarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi pagato tu avesti pagato lui ebbe pagato noi avemmo pagato voi aveste pagato loro ebbero pagato

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io pagherò tu pagherai lui pagherà noi pagheremo voi pagherete loro pagheranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò pagato tu avrai pagato lui avrà pagato noi avremo pagato voi avrete pagato loro avranno pagato

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io pagherei tu pagheresti lui pagherebbe noi pagheremmo voi paghereste loro pagherebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei pagato tu avresti pagato lui avrebbe pagato noi avremmo pagato voi avreste pagato loro avrebbero pagato

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io paghi che tu paghi che lui paghi che noi paghiamo che voi paghiate che loro paghino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia pagato che tu abbia pagato che lui abbia pagato che noi abbiamo pagato che voi abbiate pagato che loro abbiano pagato

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io pagassi che tu pagassi che lui pagasse che noi pagassimo che voi pagaste che loro pagassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi pagato che tu avessi pagato che lui avesse pagato che noi avessimo pagato che voi aveste pagato che loro avessero pagato

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- paga paghi paghiamo pagate paghino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

pagare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere pagato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

pagante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

pagato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

pagando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo pagato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Pagare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。pagare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese pagare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说pagare。pagare意大利语翻译。pagare中文翻译。pagarepagare动词变位