目录
例句
Parto domani mattina.
我明天上午离开。
L'aereo parte alle otto di mattina da New York.
飞机在上午8点离开纽约。
Dobbiamo partire presto se vogliamo risparmiare tempo.
要想节省时间我们就得早出发。
Sbrighiamoci, partiamo tra due minuti.
我们快点，我们两分钟后出发。
La giornata è partita con il piede sbagliato.
这一天开始得不太顺利。
Dovevamo partire due ore fa.
我们几小时前就该出发了。
Parti solo con due valige?
你只带了两个行李箱吗？
Il tuo amico è partito da un pezzo.
你的朋友已经离开一段时间了。
Sto partendo per il Sud America.
今晚我要去南美。
Sto partendo per una conferenza.
我正在出发去参加一个会议。
Ti è proprio partito il cervello.
你的脑袋真是坏了。
Penso che siamo partiti con il piede sbagliato.
我觉得我们初次见面印象不好。
Il treno è partito in orario.
火车正点发车了。
Devi partire in seconda, capito?
你要用二档起步，明白吗?
L'anno scolastico è partito alla grande.
学年开始得棒极了。
Mi è caduta la pistola ed è partito un colpo.
我的枪掉在地上走火了。
È partita senza salutare.
她没说再见就离开了。
Non partirebbe mai senza di me.
他绝不会丢下我一个人离开。
Sto guardando la lista di milionari partiti da zero.
我正在看从零开始的百万富翁名单。
常用短语
-
A partire da...
从……起；从……开始
-
Partire a cavallo e tornare a piedi
虎头蛇尾；败兴而归；空手而归
-
Partire all’attacco
发起攻击
-
Partire col piede giusto
起步正确
-
Partire col piede sbagliato
起步错误
-
Partire da zero
从零开始
-
Partire in quarta
雷厉风行；积极从事
-
Partire in tromba
投身于某事
动词变位
直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente
io parto tu parti lui parte noi partiamo voi partite loro partono直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo
io sono partito tu sei partito lui è partito noi siamo partiti voi siete partiti loro sono partiti直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto
io partivo tu partivi lui partiva noi partivamo voi partivate loro partivano直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo
io ero partito tu eri partito lui era partito noi eravamo partiti voi eravate partiti loro erano partiti直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto
io partii tu partisti lui partì noi partimmo voi partiste loro partirono直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto
io fui partito tu fosti partito lui fu partito noi fummo partiti voi foste partiti loro furono partiti直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice
io partirò tu partirai lui partirà noi partiremo voi partirete loro partiranno直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore
io sarò partito tu sarai partito lui sarà partito noi saremo partiti voi sarete partiti loro saranno partiti条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente
io partirei tu partiresti lui partirebbe noi partiremmo voi partireste loro partirebbero条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato
io sarei partito tu saresti partito lui sarebbe partito noi saremmo partiti voi sareste partiti loro sarebbero partiti虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente
che io parta che tu parta che lui parta che noi partiamo che voi partiate che loro partano虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato
che io sia partito che tu sia partito che lui sia partito che noi siamo partiti che voi siate partiti che loro siano partiti虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto
che io partissi che tu partissi che lui partisse che noi partissimo che voi partiste che loro partissero虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato
che io fossi partito che tu fossi partito che lui fosse partito che noi fossimo partiti che voi foste partiti che loro fossero partiti命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente
- parti parta partiamo partite partano不定式 - 现在时 | Infinito - Presente
partire不定式 - 过去时 | Infinito - Passato
essere partito分词式 - 现在时 | Participio - Presente
partente分词式 - 过去时 | Participio - Passato
partito副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente
partendo副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato
essendo partitoDescrizione
Icons created by Freepik - FlaticonIPA and hyphenation are from wiktionary
Partire | 意大利语意思、翻译、读音、用法。partire意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese partire Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说partire。partire意大利语翻译。partire中文翻译。partirepartire动词变位
