2023年11月30日

Porta | 意大利语翻译、读音

PORTA  /ˈpɔr.ta/  pòr ‧ ta
球门
阳性
 
-
单数
-
复数
阴性
 
la porta
单数
le porte
复数
 

单数

复数

例句

Apri la porta!
把门打开!


Scusa, c'è qualcuno che bussa alla porta.
对不起,有人敲门。


Quella porta resta chiusa durante la notte.
这个门在晚上锁着。


È una porta automatica.
这是一扇自动门。


Stanno bussando alla porta.
他们在敲门。


Si deve aprire questa porta?
应该打开这扇门吗?


Non dimenticare di chiudere la porta a chiave!
不要忘记锁门!


Vai ad aprire la porta.
去开门吧。


Può aprirmi la porta, per favore?
请你给我开门好吗?


Ti tengo la porta aperta.
我来为你把门打开。


Ho dimenticato di chiudere la porta a chiave.
我忘记锁门了。


Ha sbattuto la porta.
他砰的一声关上门。


Fa caldo. Lascia la porta accosta.
好热。让门半开着吧。


C'è una persona alla porta che chiede di te.
门口有个人找你。


Il nemico è alle porte.
敌兵已逼到城下。


Arrivando, ho trovato tutte le porte socchiuse.
我发现所有的门都是微开的。


Ci vorrebbero le porte girevoli.
这需要旋转门。


Tutte le porte sono state sigillate.
所有的门都被封死了。


Attenzione alla chiusura delle porte.
关门请当心。


Vendiamo porta a porta.
我们挨家挨户地卖。


Il Natale è alle porte.
圣诞节即将到来。


Controlla la maniglia della porta d'emergenza.
检查紧急门把手。


Esci dalla porta scorrevole della cucina.
从厨房的推拉门出去。


L’inverno è ormai alle porte.
冬天已到了。


Hanno forzato la serratura della porta di servizio.
他们强行打开了后门的锁。


Io non chiudo la porta in faccia a nessuno.
我没有把任何人关在门外。


常用短语

  • A porta chiusa

    秘密

  • Abitare fuori porta

    住在城外/郊区

  • Andare di porta in porta

    挨门挨户

  • Aprire la porta a...

    开门欢迎/接待某人

  • Area di porta

    球门区

  • Bussare alla porta

    敲门

  • Chiudere la porta a chiave

    锁门

  • Chiudere la porta a...

    拒绝接待某人

  • Chiudere la porta in faccia a...

    给⋯吃闭门羹;拒绝帮助

  • Linea di porta

    球门线

  • Maniglia della porta

    门把手

  • Porta a porta

    门到门

  • Porta anteriore

    前门

  • Porta automatica

    自动门

  • Porta blindata

    装甲门;防盗门

  • Porta di servizio

    后门;便门

  • Porta di sicurezza

    安全门

  • Porta posteriore

    后门

  • Porta scorrevole

    推拉门

  • Prendere la porta

    走掉;离去

  • Serratura della porta

    门锁

  • Targhetta sulla porta

    门牌

  • Tirare in porta

    射门

  • Trovare la porta chiusa

    吃闭门羹

  • Uscire dalla porta e rientrare dalla finestra

    前门出去又后门进来(不择手段)

DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Porta | 意大利语意思、翻译、读音、用法。porta意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese porta Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说porta。porta意大利语翻译。porta中文翻译。porta