2023年7月8日

Potere | 意大利语翻译、读音、动词变位

POTERE v. intr.  /poˈte.re/  po ‧ té ‧ re
能够 可以 能力 力量 权利 政治 权力

例句

Ce la possiamo fare!
我们能做到的!


È un piacere poterti aiutare!
能帮助你真是一件乐事!


Posso aiutare?
我能帮得上忙吗?


Posso prendere in prestito la tua auto?
我可以借你的车吗?


Quando potrò rivederla?
我何时再见到您?


Non possiamo andare avanti così.
我们不能这样继续下去。


Lo so che non potrai mai perdonarmi.
我知道你永远不可以原谅我。


Se potessi scegliere fra tutti, non sceglierei te.
若我可以选择的话,我不会选你。


Potremmo farcela da soli?
我们能单独完成吗?

Potremmo farcela in circa un'ora e mezza.
大约一个半小时我们就能做到。


Posso prendere il prossimo aereo.
我可以搭下一班飞机。


Non puoi pretendere che lavori a stomaco vuoto.
你不能指望我饿着肚子干活。


Ricordate qualcosa che ci possa tornare utile?
你们能想到什么对我们有用的?


Studiare ciò che sembra inutile, può risultare utile.
你看着觉得没用的东西,以后会有用的。


È il meglio che potevo fare in poco tempo.
这是我在短时间内能做的最好的。


È divertente e si possono fare dei soldi.
那既好玩又可赚点钱。


Conosco uno che potrebbe essere interessato nell'assumere qualcuno con le sue competenze.
我知道个人或许有兴趣雇一个有您这种专业技能的人。


Ero intrappolato e non potevo andare da nessuna parte.
我被困住了,没地方可逃。


Mi hai detto che potevo andare anch'io.
你说我也能走。


Pensavo che potevamo andare al cinema o fare qualcosa del genere.
我以为我们可以去电影院或者做点类似的事情。


Potevamo prendere un taxi invece di aspettare l'autobus.
我们本来可以坐出租车,而不是等公交车。


Potendo cambiare qualcosa, cambierei lavoro.
如果有机会改变一些事情,我会换工作。


Ha ammesso il suo errore, pur potendolo nascondere.
他本来能把失误瞒住,但他承认了。


Non posso tornare a casa.
我不能回家。


常用短语

  • Abuso di potere

    滥用权力

  • Affamato di potere

    动力不足的

  • Assistito dal potere

    助动的

  • Base del potere

    政治势力基础

  • Esercitare il potere

    执政

  • Partito al potere

    执政党

  • Potere amministrativo

    行政权

  • Potere calorifico inferiore

    低热值

  • Potere contrattuale

    利用合同保护权益的能力;签约能力

  • Potere controllato

    动力驱动的

  • Potere giudiziario

    司法权

  • Potere legislativo

    立法权

  • Potere sovrano

    王位

  • Potere totale su qualcosa o qualcuno

    束缚;抑制

  • Quarto potere

    新闻界

  • Salire al potere

    当权;掌权;上台

  • Volere è potere

    心想事成;有志者事竟成

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io posso tu puoi lui può noi possiamo voi potete loro possono

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho potuto tu hai potuto lui ha potuto noi abbiamo potuto voi avete potuto loro hanno potuto

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io potevo tu potevi lui poteva noi potevamo voi potevate loro potevano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo potuto tu avevi potuto lui aveva potuto noi avevamo potuto voi avevate potuto loro avevano potuto

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io potetti/otei tu potesti lui potette/oté noi potemmo voi poteste loro potettero/erono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi potuto tu avesti potuto lui ebbe potuto noi avemmo potuto voi aveste potuto loro ebbero potuto

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io potrò tu potrai lui potrà noi potremo voi potrete loro potranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò potuto tu avrai potuto lui avrà potuto noi avremo potuto voi avrete potuto loro avranno potuto

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io potrei tu potresti lui potrebbe noi potremmo voi potreste loro potrebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei potuto tu avresti potuto lui avrebbe potuto noi avremmo potuto voi avreste potuto loro avrebbero potuto

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io possa che tu possa che lui possa che noi possiamo che voi possiate che loro possano

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia potuto che tu abbia potuto che lui abbia potuto che noi abbiamo potuto che voi abbiate potuto che loro abbiano potuto

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io potessi che tu potessi che lui potesse che noi potessimo che voi poteste che loro potessero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi potuto che tu avessi potuto che lui avesse potuto che noi avessimo potuto che voi aveste potuto che loro avessero potuto

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- - - - - -

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

potere

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere potuto

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

potente

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

potuto

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

potendo

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo potuto
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Potere | 意大利语意思、翻译、读音、用法。potere意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese potere Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说potere。potere意大利语翻译。potere中文翻译。poterepotere动词变位