2023年7月8日

Preferire | 意大利语翻译、读音、动词变位

PREFERIRE v. tr.  /pre.feˈri.re/  pre ‧ fe ‧ rì ‧ re
更喜欢 更愿意

例句

Il caffè lo preferisco con lo zucchero.
我喜欢在咖啡里加糖。


Preferisco il caffè al latte.
比起牛奶,我更喜欢咖啡。


Vai prima tu.
你先来吧。

Preferisco di no.
我情愿不。


Vuoi entrare?
你要进来吗?

Preferisco aspettare qui.
我宁愿在这里等。


Preferirei non parlarne.
我不太想谈这件事。


Preferirei non mangiare piuttosto che mangiare questo piatto.
我宁愿不吃也不吃这个菜。


Preferirei non coinvolgere altre persone.
我不想把其他人牵扯进来。


Pensavo avrebbe preferito saperlo da un amico.
我觉得这事还是由朋友告诉他比较好。


Ha preferito i soldi al potere.
金钱和权力,他选择了金钱。


Ha preferito morire che farmi vincere.
他宁愿死也不愿让我赢。


Preferirono la morte alla schiavitù.
他们宁死也不愿成为奴隶。


Lei avrebbe preferito che diventassi insegnante.
她可能更希望我成为老师。


Ho contattato un testimone che preferisce rimanere anonimo.
我联系了一个不愿意透漏姓名的见证人。


Preferirei non coinvolgere la polizia.
我不想把警方牵扯进来。


动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io preferisco tu preferisci lui preferisce noi preferiamo voi preferite loro preferiscono

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho preferito tu hai preferito lui ha preferito noi abbiamo preferito voi avete preferito loro hanno preferito

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io preferivo tu preferivi lui preferiva noi preferivamo voi preferivate loro preferivano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo preferito tu avevi preferito lui aveva preferito noi avevamo preferito voi avevate preferito loro avevano preferito

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io preferii tu preferisti lui preferì noi preferimmo voi preferiste loro preferirono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi preferito tu avesti preferito lui ebbe preferito noi avemmo preferito voi aveste preferito loro ebbero preferito

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io preferirò tu preferirai lui preferirà noi preferiremo voi preferirete loro preferiranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò preferito tu avrai preferito lui avrà preferito noi avremo preferito voi avrete preferito loro avranno preferito

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io preferirei tu preferiresti lui preferirebbe noi preferiremmo voi preferireste loro preferirebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei preferito tu avresti preferito lui avrebbe preferito noi avremmo preferito voi avreste preferito loro avrebbero preferito

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io preferisca che tu preferisca che lui preferisca che noi preferiamo che voi preferiate che loro preferiscano

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia preferito che tu abbia preferito che lui abbia preferito che noi abbiamo preferito che voi abbiate preferito che loro abbiano preferito

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io preferissi che tu preferissi che lui preferisse che noi preferissimo che voi preferiste che loro preferissero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi preferito che tu avessi preferito che lui avesse preferito che noi avessimo preferito che voi aveste preferito che loro avessero preferito

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- preferisci preferisca preferiamo preferite preferiscano

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

preferire

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere preferito

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

preferente

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

preferito

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

preferendo

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo preferito
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Preferire | 意大利语意思、翻译、读音、用法。preferire意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese preferire Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说preferire。preferire意大利语翻译。preferire中文翻译。preferirepreferire动词变位