2023年8月1日

Questo | 意大利语翻译、读音

QUESTO  /ˈkwe.sto/  qué ‧ sto
这个
阳性
 
questo
单数
questi
复数
阴性
 
questa
单数
queste
复数
 

单数

复数

例句

Che fai questa domenica?
你这礼拜天要做什么?


Sei di queste parti?
是本地人吗?

Non sono di queste parti.
我不是本地人。


Chi mi chiama a quest'ora?
谁这个时候打电话?


Per questa volta ti lascio andare.
这次我放过你。


Che ci fai da queste parti?
你来这里干什么?


Come fai a sapere tutte queste cose?
你怎么知道这些的?


Cosa? Questo non me l'aspettavo.
什么?这可真是没想到。


Questa è la tua parte.
这一份是你的。


Come si mangia questo?
这个怎么吃?


Questo non mi serve più.
我不需要它了。


Questa mi è nuova.
这事我第一次听说。


Da dove spuntano tutti questi soldi?
这些钱从哪儿来的?


Allora facciamo in questo modo.
那么我们这样做吧。


Questo non ti si addice per niente.
这个一点都不适合你。


Questa è la prima volta che ne sento parlare.
我可是第一次听说。


Non è questo il punto.
这不是重点。


Non parliamo di questo argomento.
我们别谈这事。


Questa è una rapina!
这是抢劫!


Di questo passo non finiremo mai il nostro lavoro.
照这样下去, 我们永远做不完我们的工作。


Questo non è uno scherzo. È tutto vero.
这不是开玩笑,是真的。


Si ricorderà ancora di me dopo tutto questo tempo?
过了这么久,她还会记得我吗?


Andiamo a sciare uno di questi giorni?
我们哪天去滑雪好吗?


Sai dov'è in questo momento?
你知道现在他在哪里吗?


Sono un po' occupato in questo momento.
我现在有点忙。


Ancora con questa storia?
怎么还在谈论这件事?


Questo modello va molto di moda quest'anno.
这种款式今年特别流行。


Chi sarebbero questi qua?
他们是什么人?


Allora, cos'è questa storia della festa a sorpresa?
那么这个惊喜派对是怎么回事?


Siamo arrivati a questo punto?
现在到这个地步了?


Cosa ci fai in piedi a quest'ora?
你怎么这么晚还不睡?


Questa è la tua ultima possibilità.
这是你最后的机会。


Mettiamola in questo modo.
我换个说法吧。


常用短语

  • A questa parte

    今后;以后

  • A questo fine

    为此

  • A questo proposito

    就此;对此

  • A questo riguardo

    就此;对此

  • Ci mancava anche questo!

    什么事都赶上了;这下可全了/倒霉透了!

  • Con (tutto) questo

    尽管如此

  • Di questo passo

    如此类推

  • Fino a questo momento

    直到这时

  • In questa

    此时

  • In questi giorni

    这几天

  • In questo mentre

    与此同时

  • In questo momento

    此刻

  • O mangi questa minestra o salti questa finestra

    没有选择余地别无选择

  • Per questa ragione

    因此

  • Per questi motivi

    有鉴于此

  • Per questo motivo

    因此;于是

  • Questa non me la vendi!

    你甭跟我来这个;你骗不了我!

  • Questa settimana

    这个星期

  • Questa è grossa!

    这太过分了!

  • Questo mese

    这个月


DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Questo | 意大利语意思、翻译、读音、用法。questo意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese questo Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说questo。questo意大利语翻译。questo中文翻译。questo