2023年9月28日

Restare | 意大利语翻译、读音、动词变位

RESTARE v. intr.  /reˈsta.re/  re ‧ stà ‧ re
留下 停留 保持 剩余

例句

Resta qui. Torno subito.
你在这儿待着。我马上回来。


Ti va di andare a fare una passeggiata?
你想去散散步吗?

Preferisco restare a casa a dormire.
我更喜欢待在家里睡觉。


Puoi prestarmi cento euro?
你能借我100欧元吗?


Questo resta tra noi.
这只是我们之间的事


Non mi resta molto tempo.
我没时间了。


Adesso non ci resta che aspettare.
现在我们只能等了。


Non puoi restare ancora un po'?
你不能多呆一会儿吗?


I negozi restano aperti fino a tardi sotto Natale.
圣诞节期间,商店营业到很晚。


Resterò a Milano per due settimane.
我将在米兰逗留两周。


Tu resta qui e fai il bravo.
你在这等我,乖乖的。


常用短语

  • Restare a bocca aperta

    目瞪口呆

  • Restare a casa

    呆在家里

  • Restare a cena da...

    留下与某人共进晚餐

  • Restare a letto

    卧床

  • Restare a mani vuote

    一无所得;两手空空

  • Restare a secco

    身无分文

  • Restare al proprio posto

    坚守自己的岗位;留在自己位子上

  • Restare al verde

    身无分文

  • Restare con un pugno di mosche in mano

    非常失望;一事无成

  • Restare d’accordo

    同意

  • Restare in buoni rapporti con...

    与某人保持良好关系

  • Restare in vita

    还活着

  • Restare indietro

    落后

  • Restare male

    失望;不满

  • Restare senza fiato

    目瞪口呆;大吃一惊

  • Restare senza parole

    沉默不语

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io resto tu resti lui resta noi restiamo voi restate loro restano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io sono restato tu sei restato lui è restato noi siamo restati voi siete restati loro sono restati

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io restavo tu restavi lui restava noi restavamo voi restavate loro restavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io ero restato tu eri restato lui era restato noi eravamo restati voi eravate restati loro erano restati

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io restai tu restasti lui restò noi restammo voi restaste loro restarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io fui restato tu fosti restato lui fu restato noi fummo restati voi foste restati loro furono restati

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io resterò tu resterai lui resterà noi resteremo voi resterete loro resteranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io sarò restato tu sarai restato lui sarà restato noi saremo restati voi sarete restati loro saranno restati

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io resterei tu resteresti lui resterebbe noi resteremmo voi restereste loro resterebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io sarei restato tu saresti restato lui sarebbe restato noi saremmo restati voi sareste restati loro sarebbero restati

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io resti che tu resti che lui resti che noi restiamo che voi restiate che loro restino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io sia restato che tu sia restato che lui sia restato che noi siamo restati che voi siate restati che loro siano restati

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io restassi che tu restassi che lui restasse che noi restassimo che voi restaste che loro restassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io fossi restato che tu fossi restato che lui fosse restato che noi fossimo restati che voi foste restati che loro fossero restati

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- resta resti restiamo restate restino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

restare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

essere restato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

restante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

restato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

restando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

essendo restato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Restare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。restare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese restare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说restare。restare意大利语翻译。restare中文翻译。restare动词变位