2023年7月8日

Sposare | 意大利语翻译、读音、动词变位

SPOSARE v. tr.  /spoˈza.re/  spo ‧ sà ‧ re
结婚 使结婚 接受 信奉

例句

Mi sposo domani.
我明天结婚。


Non mi sposerò mai.
我不会结婚。


Ho sposato il primo uomo che mi ha voluto perché aveva soldi.
我嫁给第一个向我求婚的人,因为他有钱。


Mercoledì mi sposerò.
我周三要结婚了。


Ti ho sposato perché sei divertente e intelligente.
我嫁给你是因为你幽默、聪明。


Mi sposerai?
和我结婚吗?

Non mi sposerò con te!
我不会嫁给你的!


Ci siamo sposati perché ero incinta.
我们结婚是因为我怀孕了。


Non mi sposerò di nuovo.
我不会再结婚的。


L'ho sposata solo per la casa.
我是为了财产才娶她的。


Ti sposeresti per soldi?
你会为了钱结婚吗?


Se non ti avessi amato, perché ti avrei sposato?
如果我不爱你 我为什么要嫁给你呢?


Ha sposato un uomo trent'anni più grande di lei.
她嫁给一个比她大30岁的男人。


Sposeresti qualcuno che conosci solo da un anno?
你会嫁给一个只认识了一年的人?


Era lui il ragazzo che avrei sposato.
他正是我想嫁的那个人。


Dov'è l'uomo che avevo sposato?
我嫁给的那个男人哪里去了?


Ci siamo sposati quando eravamo troppo giovani.
我们结婚的时候太年轻了。


È morta poco dopo che ci siamo sposati.
我们结婚不久她就去世了。


动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io sposo tu sposi lui sposa noi sposiamo voi sposate loro sposano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho sposato tu hai sposato lui ha sposato noi abbiamo sposato voi avete sposato loro hanno sposato

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io sposavo tu sposavi lui sposava noi sposavamo voi sposavate loro sposavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo sposato tu avevi sposato lui aveva sposato noi avevamo sposato voi avevate sposato loro avevano sposato

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io sposai tu sposasti lui sposò noi sposammo voi sposaste loro sposarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi sposato tu avesti sposato lui ebbe sposato noi avemmo sposato voi aveste sposato loro ebbero sposato

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io sposerò tu sposerai lui sposerà noi sposeremo voi sposerete loro sposeranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò sposato tu avrai sposato lui avrà sposato noi avremo sposato voi avrete sposato loro avranno sposato

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io sposerei tu sposeresti lui sposerebbe noi sposeremmo voi sposereste loro sposerebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei sposato tu avresti sposato lui avrebbe sposato noi avremmo sposato voi avreste sposato loro avrebbero sposato

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io sposi che tu sposi che lui sposi che noi sposiamo che voi sposiate che loro sposino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia sposato che tu abbia sposato che lui abbia sposato che noi abbiamo sposato che voi abbiate sposato che loro abbiano sposato

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io sposassi che tu sposassi che lui sposasse che noi sposassimo che voi sposaste che loro sposassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi sposato che tu avessi sposato che lui avesse sposato che noi avessimo sposato che voi aveste sposato che loro avessero sposato

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- sposa sposi sposiamo sposate sposino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

sposare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere sposato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

sposante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

sposato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

sposando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo sposato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Sposare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。sposare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese sposare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说sposare。sposare意大利语翻译。sposare中文翻译。sposaresposare动词变位