2023年9月24日

Succedere | 意大利语翻译、读音、动词变位

SUCCEDERE v. intr.  /sutˈt͡ʃɛ.de.re/  suc ‧ cè ‧ de ‧ re
发生 继任 继承

例句

Che cosa è successo?
发生了什么事?


Non si sa mai cosa potrebbe succedere.
你永远不会知道接下来会发生什么。


Cosa è successo ieri?
昨天发生了什么?


Cosa è successo alla tua faccia?
你的脸怎么了?


Stamattina è successa una cosa strana.
今天上午发生了一件怪事。

Cosa è successo stamattina?
今天早上发生了什么?


Dopo tutto quello che è successo...
发生这么多事以后...


È successo così all'improvviso.
发生得太突然了。


Sapevo che prima o poi sarebbe successo.
我知道这事迟早会发生。


Doveva succedere prima o poi.
这事迟早都是要发生的。


Se fossi andato, non sarebbe successo.
如果你去了,就没这些事了。


Al liceo mi succedeva spesso.
我高中时经常遇上这种事。


动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io succedo tu succedi lui succede noi succediamo voi succedete loro succedono

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io sono successo tu sei successo lui è successo noi siamo successi voi siete successi loro sono successi

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io succedevo tu succedevi lui succedeva noi succedevamo voi succedevate loro succedevano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io ero successo tu eri successo lui era successo noi eravamo successi voi eravate successi loro erano successi

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io successi tu succedesti lui successe noi succedemmo voi succedeste loro successero

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io fui successo tu fosti successo lui fu successo noi fummo successi voi foste successi loro furono successi

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io succederò tu succederai lui succederà noi succederemo voi succederete loro succederanno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io sarò successo tu sarai successo lui sarà successo noi saremo successi voi sarete successi loro saranno successi

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io succederei tu succederesti lui succederebbe noi succederemmo voi succedereste loro succederebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io sarei successo tu saresti successo lui sarebbe successo noi saremmo successi voi sareste successi loro sarebbero successi

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io succeda che tu succeda che lui succeda che noi succediamo che voi succediate che loro succedano

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io sia successo che tu sia successo che lui sia successo che noi siamo successi che voi siate successi che loro siano successi

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io succedessi che tu succedessi che lui succedesse che noi succedessimo che voi succedeste che loro succedessero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io fossi successo che tu fossi successo che lui fosse successo che noi fossimo successi che voi foste successi che loro fossero successi

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- succedi succeda succediamo succedete succedano

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

succedere

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

essere successo

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

succedente

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

successo

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

succedendo

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

essendo successo
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Succedere | 意大利语意思、翻译、读音、用法。succedere意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese succedere Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说succedere。succedere意大利语翻译。succedere中文翻译。succedere动词变位