2023年7月8日

Suonare | 意大利语翻译、读音、动词变位

SUONARE v. tr. e intr.  /swoˈna.re/  suo ‧ nà ‧ re
响起 演奏(乐器或乐曲) 播放

例句

Suoni qualche strumento?
你玩乐器吗?

Suono il pianoforte.
我弹钢琴。


Ogni mattina la sveglia suona alle sette.
闹钟每天早上7点闹响。


La campanella suona ogni venti minuti.
每隔20分钟,铃声响一次。


Qualcuno sta suonando alla porta.
有人在按门铃。


Ho suonato il citofono, ma non mi ha risposto.
我按了门铃, 但他没有回答。

Forse non ha sentito quando hai suonato.
他可能没有听到你按门铃。


Perché mi suona familiare?
为什么我觉得这些很耳熟?


Può suonare strano, ma mi devi credere.
这可能听起来有点奇怪,但是你一定要相信我。


A cinque anni suonava già il pianoforte.
他5岁时就已经能弹钢琴。


Se succede qualcosa suona il clacson.
有什么事情就按喇叭。


Ho suonato così male stasera?
我今晚弹得这么糟糕吗?

Hai suonato bene stasera.
今晚你弹得不错。


Suono in una band.
我是搞乐团的。


Non mi suona bene.
我觉得有点别扭


Stanno suonando la mia canzone preferita.
他们放着我最喜欢的歌。


Dimmi se questo ti suona familiare.
这你听听熟不熟悉?

Questo nome mi suona nuovo.
没听说过这个名字。


Appena ti prendo te le suono!
我一抓到你我就会好好教训你一顿!


常用短语

  • Divieto di suonare il clacson

    禁止鸣笛

  • Suonare strano

    音调不对头;听起来有点奇怪

  • Suonare a orecchio

    凭听觉记忆演奏

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io suono tu suoni lui suona noi suoniamo voi suonate loro suonano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho suonato tu hai suonato lui ha suonato noi abbiamo suonato voi avete suonato loro hanno suonato

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io suonavo tu suonavi lui suonava noi suonavamo voi suonavate loro suonavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo suonato tu avevi suonato lui aveva suonato noi avevamo suonato voi avevate suonato loro avevano suonato

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io suonai tu suonasti lui suonò noi suonammo voi suonaste loro suonarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi suonato tu avesti suonato lui ebbe suonato noi avemmo suonato voi aveste suonato loro ebbero suonato

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io suonerò tu suonerai lui suonerà noi suoneremo voi suonerete loro suoneranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò suonato tu avrai suonato lui avrà suonato noi avremo suonato voi avrete suonato loro avranno suonato

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io suonerei tu suoneresti lui suonerebbe noi suoneremmo voi suonereste loro suonerebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei suonato tu avresti suonato lui avrebbe suonato noi avremmo suonato voi avreste suonato loro avrebbero suonato

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io suoni che tu suoni che lui suoni che noi suoniamo che voi suoniate che loro suonino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia suonato che tu abbia suonato che lui abbia suonato che noi abbiamo suonato che voi abbiate suonato che loro abbiano suonato

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io suonassi che tu suonassi che lui suonasse che noi suonassimo che voi suonaste che loro suonassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi suonato che tu avessi suonato che lui avesse suonato che noi avessimo suonato che voi aveste suonato che loro avessero suonato

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- suona suoni suoniamo suonate suonino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

suonare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere suonato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

suonante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

suonato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

suonando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo suonato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Suonare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。suonare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese suonare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说suonare。suonare意大利语翻译。suonare中文翻译。suonaresuonare动词变位