2023年9月15日

Tagliare | 意大利语翻译、读音、动词变位

TAGLIARE v. tr. e intr.  /taʎˈʎa.re/  ta ‧ glià ‧ re
剪短 切破 割破 切除 减缩 删节 切断 断绝 穿过 砍倒

常用短语

  • Tagliare a pezzi

    切碎

  • Tagliare fuori

    隔绝;切断关系

  • Tagliare i capelli a zero

    剃光头

  • Tagliare i capelli

    剪发

  • Tagliare i ponti

    中断关系

  • Tagliare i viveri

    撤消对某人的经济援助

  • Tagliare il nastro

    剪彩

  • Tagliare il traguardo

    到达终点

  • Tagliare la strada

    阻止某人实现目标

  • Tagliare la testa al toro

    果断解决一个难题

  • Tagliare le braccia

    使⋯失去依靠/无能为力

  • Tagliare le gambe

    拖某人后腿

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io taglio tu tagli lui taglia noi tagliamo voi tagliate loro tagliano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho tagliato tu hai tagliato lui ha tagliato noi abbiamo tagliato voi avete tagliato loro hanno tagliato

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io tagliavo tu tagliavi lui tagliava noi tagliavamo voi tagliavate loro tagliavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo tagliato tu avevi tagliato lui aveva tagliato noi avevamo tagliato voi avevate tagliato loro avevano tagliato

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io tagliai tu tagliasti lui tagliò noi tagliammo voi tagliaste loro tagliarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi tagliato tu avesti tagliato lui ebbe tagliato noi avemmo tagliato voi aveste tagliato loro ebbero tagliato

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io taglierò tu taglierai lui taglierà noi taglieremo voi taglierete loro taglieranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò tagliato tu avrai tagliato lui avrà tagliato noi avremo tagliato voi avrete tagliato loro avranno tagliato

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io taglierei tu taglieresti lui taglierebbe noi taglieremmo voi tagliereste loro taglierebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei tagliato tu avresti tagliato lui avrebbe tagliato noi avremmo tagliato voi avreste tagliato loro avrebbero tagliato

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io tagli che tu tagli che lui tagli che noi tagliamo che voi tagliate che loro taglino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia tagliato che tu abbia tagliato che lui abbia tagliato che noi abbiamo tagliato che voi abbiate tagliato che loro abbiano tagliato

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io tagliassi che tu tagliassi che lui tagliasse che noi tagliassimo che voi tagliaste che loro tagliassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi tagliato che tu avessi tagliato che lui avesse tagliato che noi avessimo tagliato che voi aveste tagliato che loro avessero tagliato

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- taglia tagli tagliamo tagliate taglino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

tagliare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere tagliato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

tagliante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

tagliato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

tagliando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo tagliato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Tagliare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。tagliare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese tagliare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说tagliare。tagliare意大利语翻译。tagliare中文翻译。tagliare动词变位