2023年7月8日

Telefonare | 意大利语翻译、读音、动词变位

TELEFONARE v. tr. e intr.  /te.le.foˈna.re/  te ‧ le ‧ fo ‧ nà ‧ re
打电话

例句

Sai chi ha telefonato?
你知道那电话是谁打的吗?

Ha telefonato tua madre.
你妈妈打的电话。


Maria ha telefonato stamattina.
Maria今早给打电话了。


Ti avevo telefonato prima.
我早些时候打电话给你。


Ti telefono domani.
明天打电话给你。


Non telefonare mai più!
你就别再打电话!


Se avesse bisogno di qualsiasi cosa, telefoni a questo numero.
如果您有任何需要,请拨这个电话号码。


Non ti ho telefonato perché avevo paura di disturbarti.
我没给你打电话因为怕打扰你。


Ho telefonato, ma la linea era occupata.
我打过了,但是线路忙。


Mi telefoni in ufficio domattina.
明早打电话到我办公室。


Perché non telefoni alla mamma?
你为什么不给母亲打电话?


Ha telefonato verso le nove, ha detto che era un'emergenza.
他九点左右打电话来,说是急事。


Grazie per avermi telefonato.
谢谢你打电话给我。


Ti telefono io tra un paio d’ore.
我过两个小时给你打电话。


Mi telefoni prima di salire sull'aereo?
上飞机前能给我打个电话吗?


动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io telefono tu telefoni lui telefona noi telefoniamo voi telefonate loro telefonano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho telefonato tu hai telefonato lui ha telefonato noi abbiamo telefonato voi avete telefonato loro hanno telefonato

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io telefonavo tu telefonavi lui telefonava noi telefonavamo voi telefonavate loro telefonavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo telefonato tu avevi telefonato lui aveva telefonato noi avevamo telefonato voi avevate telefonato loro avevano telefonato

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io telefonai tu telefonasti lui telefonò noi telefonammo voi telefonaste loro telefonarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi telefonato tu avesti telefonato lui ebbe telefonato noi avemmo telefonato voi aveste telefonato loro ebbero telefonato

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io telefonerò tu telefonerai lui telefonerà noi telefoneremo voi telefonerete loro telefoneranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò telefonato tu avrai telefonato lui avrà telefonato noi avremo telefonato voi avrete telefonato loro avranno telefonato

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io telefonerei tu telefoneresti lui telefonerebbe noi telefoneremmo voi telefonereste loro telefonerebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei telefonato tu avresti telefonato lui avrebbe telefonato noi avremmo telefonato voi avreste telefonato loro avrebbero telefonato

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io telefoni che tu telefoni che lui telefoni che noi telefoniamo che voi telefoniate che loro telefonino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia telefonato che tu abbia telefonato che lui abbia telefonato che noi abbiamo telefonato che voi abbiate telefonato che loro abbiano telefonato

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io telefonassi che tu telefonassi che lui telefonasse che noi telefonassimo che voi telefonaste che loro telefonassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi telefonato che tu avessi telefonato che lui avesse telefonato che noi avessimo telefonato che voi aveste telefonato che loro avessero telefonato

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- telefona telefoni telefoniamo telefonate telefonino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

telefonare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere telefonato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

telefonante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

telefonato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

telefonando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo telefonato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Telefonare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。telefonare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese telefonare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说telefonare。telefonare意大利语翻译。telefonare中文翻译。telefonaretelefonare动词变位