目录
例句
Tira troppo vento.
刮大风。
Tira una brutta aria.
看来不妙。
Non tirare in ballo i bambini.
别拿孩子当幌子。
Tira su la manica.
卷起袖子。
Tira su la maglietta.
撩起你的T恤。
Quante volte ti ho detto di non tirare in mezzo mia madre?
我告诉你多少次别再说我妈妈?
Mi stai tirando i capelli!
你扯到我头发了!
Vai nelle quinte! Tira su il sipario!
到后台去!拉起帷幕!
Tocca a te a tirare la palla.
轮到你发球。
Tira giù i pantaloni.
脱掉你的裤子。
Tira giù il finestrino.
摇下车窗。
Tira su la rampa!
把货箱门关上!
Credevo che avessimo finito di fare tira e molla.
我以为分分合合这事已经结束了。
Scusa, sto solo cercando di tirare su il morale.
抱歉,我只想活跃下气氛嘛。
常用短语
-
Tirare a indovinare
瞎蒙
-
Tirare a sorte
抽签
-
Tirare acqua al proprio mulino
损人利己
-
Tirare calci
踢
-
Tirare colpi
射击
-
Tirare dritto
按自己想法办事
-
Tirare fuori
拿出;取出
-
Tirare giù
降低
-
Tirare in ballo
重提;使参加
-
Tirare indietro
反悔;离开;使撤退
-
Tirare le cuoia
死
-
Tirare le somme
算总帐;做结论
-
Tirare per i capelli
强迫某人⋯
-
Tirare su
拔起
动词变位
直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente
io tiro tu tiri lui tira noi tiriamo voi tirate loro tirano直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo
io ho tirato tu hai tirato lui ha tirato noi abbiamo tirato voi avete tirato loro hanno tirato直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto
io tiravo tu tiravi lui tirava noi tiravamo voi tiravate loro tiravano直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo
io avevo tirato tu avevi tirato lui aveva tirato noi avevamo tirato voi avevate tirato loro avevano tirato直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto
io tirai tu tirasti lui tirò noi tirammo voi tiraste loro tirarono直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto
io ebbi tirato tu avesti tirato lui ebbe tirato noi avemmo tirato voi aveste tirato loro ebbero tirato直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice
io tirerò tu tirerai lui tirerà noi tireremo voi tirerete loro tireranno直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore
io avrò tirato tu avrai tirato lui avrà tirato noi avremo tirato voi avrete tirato loro avranno tirato条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente
io tirerei tu tireresti lui tirerebbe noi tireremmo voi tirereste loro tirerebbero条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato
io avrei tirato tu avresti tirato lui avrebbe tirato noi avremmo tirato voi avreste tirato loro avrebbero tirato虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente
che io tiri che tu tiri che lui tiri che noi tiriamo che voi tiriate che loro tirino虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato
che io abbia tirato che tu abbia tirato che lui abbia tirato che noi abbiamo tirato che voi abbiate tirato che loro abbiano tirato虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto
che io tirassi che tu tirassi che lui tirasse che noi tirassimo che voi tiraste che loro tirassero虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato
che io avessi tirato che tu avessi tirato che lui avesse tirato che noi avessimo tirato che voi aveste tirato che loro avessero tirato命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente
- tira tiri tiriamo tirate tirino不定式 - 现在时 | Infinito - Presente
tirare不定式 - 过去时 | Infinito - Passato
avere tirato分词式 - 现在时 | Participio - Presente
tirante分词式 - 过去时 | Participio - Passato
tirato副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente
tirando副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato
avendo tiratoDescrizione
Icons created by Freepik - FlaticonIPA and hyphenation are from wiktionary
Tirare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。tirare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese tirare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说tirare。tirare意大利语翻译。tirare中文翻译。tirare动词变位