2023年7月8日

Vendere | 意大利语翻译、读音、动词变位

VENDERE v. tr.  /ˈven.de.re/  vén ‧ de ‧ re
销售 背叛

例句

A quanto lo vendi?
你买多少钱?


Mi stavo chiedendo a quanto vendesse il suo camper.
我想知道你的游览车卖多少钱。


Il mio vicino me l'ha venduto per cento euro.
我的领居一百块钱卖给我了。


I miei genitori hanno venduto la loro casa e si sono trasferiti in campagna.
我的父母卖了他们的房子,搬到乡下。


Non ci è rimasto più niente da vendere.
我们没什么能卖的东西了。


Hai talento da vendere.
你太有才华了。


Questa non me la vendi!
你甭跟我来这个,你骗不了我!


Te lo vendo per cinque euro solo perché ho fretta.
我以五欧元卖给你,只是因为我很匆忙。


Ho fatto ventimila dollari l'anno scorso vendendo marmellata.
去年我靠卖果酱赚了20.000。


Ho trovato un sito che vende tofu all'ingrosso.
我找到一个批量卖豆腐的网站。


Mi ha venduto il suo completo.
他卖了衣服给我。


Lui mi ha venduto.
他把我给卖了。


La TV te la vendono con gli occhiali 3D.
买电视送3D眼镜的。


Non venderei mai la palestra di mio padre.
我不会卖掉我老爸的健身房。


C'erano tante bancarelle che vendevano frutti di mare.
有很多摊位在卖海鲜。


Ho venduto il mio orologio, tanto non mi serviva più.
我卖掉了我的手表,因为我不再需要它了。


Ti venderesti per un milione?
你一百万会卖身?


Qualunque museo venderebbe l'anima per tutto questo.
每家博物馆都会为这些出卖灵魂。


Questo prodotto non venderebbe senza di me.
没有我,这个产品绝不会卖出去。


常用短语

  • Avere da vendere

    有很多

  • Non vendere la pelle dell’orso prima di averlo ucciso

    不要在杀死狗熊之前卖熊皮不要过于乐观

  • Sapere vendere la propria mercanzia

    善于自吹自擂

  • Sapere vendere le sue idee

    善于说服别人接受自己想法

  • Vendere a peso

    按重量出售

  • Vendere a prezzi di realizzo

    以变卖价格出售

  • Vendere ad un prezzo economico

    甩卖

  • Vendere al minuto

    零售

  • Vendere all’incanto

    公开拍卖

  • Vendere biglietti

    售票

  • Vendere cara la pelle

    顽强抵抗;死得其所

  • Vendere fumo

    吹牛

  • Vendere il proprio corpo

    出卖肉体;卖淫

  • Vendere il sole di luglio

    许给大家都有的东西

  • Vendere l’anima al diavolo

    出卖灵魂

  • Vendere per per quattro soldi

    只为两个铜板就卖了(很有价值的东西)

  • Vendere per un pezzo di pane

    只为换一口面包就卖了(很有价值的东西)

  • Vendere all’asta

    进行拍卖

  • Vendere semola per farina

    骗人

  • Vendere sottocosto

    贱卖

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io vendo tu vendi lui vende noi vendiamo voi vendete loro vendono

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho venduto tu hai venduto lui ha venduto noi abbiamo venduto voi avete venduto loro hanno venduto

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io vendevo tu vendevi lui vendeva noi vendevamo voi vendevate loro vendevano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo venduto tu avevi venduto lui aveva venduto noi avevamo venduto voi avevate venduto loro avevano venduto

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io vendetti/ei tu vendesti lui vendette/é noi vendemmo voi vendeste loro vendettero/erono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi venduto tu avesti venduto lui ebbe venduto noi avemmo venduto voi aveste venduto loro ebbero venduto

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io venderò tu venderai lui venderà noi venderemo voi venderete loro venderanno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò venduto tu avrai venduto lui avrà venduto noi avremo venduto voi avrete venduto loro avranno venduto

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io venderei tu venderesti lui venderebbe noi venderemmo voi vendereste loro venderebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei venduto tu avresti venduto lui avrebbe venduto noi avremmo venduto voi avreste venduto loro avrebbero venduto

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io venda che tu venda che lui venda che noi vendiamo che voi vendiate che loro vendano

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia venduto che tu abbia venduto che lui abbia venduto che noi abbiamo venduto che voi abbiate venduto che loro abbiano venduto

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io vendessi che tu vendessi che lui vendesse che noi vendessimo che voi vendeste che loro vendessero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi venduto che tu avessi venduto che lui avesse venduto che noi avessimo venduto che voi aveste venduto che loro avessero venduto

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- vendi venda vendiamo vendete vendano

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

vendere

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere venduto

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

vendente

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

venduto

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

vendendo

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo venduto
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Vendere | 意大利语意思、翻译、读音、用法。vendere意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese vendere Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说vendere。vendere意大利语翻译。vendere中文翻译。venderevendere动词变位