2023年7月8日

Volare | 意大利语翻译、读音、动词变位

VOLARE v. intr.  /voˈla.re/  vo ‧ là ‧ re
乘飞机 飘扬 跌下 飞跑 飞去 飞逝

例句

Sono già le 17:00 passate?
已经过5点了。

Il tempo vola.
时间过得真快。


Voli spesso?
你经常开飞机吗?

Sì, viaggio molto per lavoro.
是的,我经常因工作出差。


Provaci ancora e ti faccio volare.
再试一次,我把你丢下去。


Ci siamo scontrati e i fogli sono volati ovunque.
我们互相碰撞了,文件飞一地。


Grazie per aver volato con Ryanair.
感谢您搭乘瑞安航空。


Cominciano a volare i fiocchi di neve.
开始飘雪花了。


Non sporgerti perché rischi di volare giù.
别向外探头免得摔下去。


Non ti piace volare?
你不喜欢坐飞机?


Io e mia moglie abbiamo volato in prima classe fino in Grecia.
我和老婆坐头等舱飞去希腊。


Gli uccelli volano nel cielo.
鸟儿在空中飞翔。


Sono volati via i miei anni migliori.
我浪费了最好的年华。


Il pallone è volato via!
汽球升上天了!


Gli aquiloni volano in cielo.
风筝在空中飞翔。


常用短语

  • Non si sente volare una mosca

    鸦雀无声;万籁寂静

  • Volare in alto

    飞翔

动词变位

直陈式 - 现在时 | Indicativo - Presente

io volo tu voli lui vola noi voliamo voi volate loro volano

直陈式 - 近过去时 | Indicativo - Passato prossimo

io ho volato tu hai volato lui ha volato noi abbiamo volato voi avete volato loro hanno volato

直陈式 - 未完成过去时 | Indicativo - Imperfetto

io volavo tu volavi lui volava noi volavamo voi volavate loro volavano

直陈式 - 近愈过去时 | Indicativo - Trapassato prossimo

io avevo volato tu avevi volato lui aveva volato noi avevamo volato voi avevate volato loro avevano volato

直陈式 - 远过去时 | Indicativo - Passato remoto

io volai tu volasti lui volò noi volammo voi volaste loro volarono

直陈式 - 远愈过去时 | Indicativo - Trapassato remoto

io ebbi volato tu avesti volato lui ebbe volato noi avemmo volato voi aveste volato loro ebbero volato

直陈式 - 简单将来时 | Indicativo - Futuro semplice

io volerò tu volerai lui volerà noi voleremo voi volerete loro voleranno

直陈式 - 先将来时 | Indicativo - Futuro anteriore

io avrò volato tu avrai volato lui avrà volato noi avremo volato voi avrete volato loro avranno volato

条件式 - 现在时 | Condizionale - Presente

io volerei tu voleresti lui volerebbe noi voleremmo voi volereste loro volerebbero

条件式 - 过去时 | Condizionale - Passato

io avrei volato tu avresti volato lui avrebbe volato noi avremmo volato voi avreste volato loro avrebbero volato

虚拟式 - 现在时 | Congiuntivo - Presente

che io voli che tu voli che lui voli che noi voliamo che voi voliate che loro volino

虚拟式 - 过去时 | Congiuntivo - Passato

che io abbia volato che tu abbia volato che lui abbia volato che noi abbiamo volato che voi abbiate volato che loro abbiano volato

虚拟式 - 未完成过去时 | Congiuntivo - Imperfetto

che io volassi che tu volassi che lui volasse che noi volassimo che voi volaste che loro volassero

虚拟式 - 愈过去时 | Congiuntivo - Trapassato

che io avessi volato che tu avessi volato che lui avesse volato che noi avessimo volato che voi aveste volato che loro avessero volato

命令式 - 现在时 | Imperativo - Presente

- vola voli voliamo volate volino

不定式 - 现在时 | Infinito - Presente

volare

不定式 - 过去时 | Infinito - Passato

avere volato

分词式 - 现在时 | Participio - Presente

volante

分词式 - 过去时 | Participio - Passato

volato

副动词 - 现在时 | Gerundio - Presente

volando

副动词 - 过去时 | Gerundio - Passato

avendo volato
DescrizioneIcons created by Freepik - Flaticon
IPA and hyphenation are from wiktionary
Volare | 意大利语意思、翻译、读音、用法。volare意大利语的意思。意大利语意思。Come si dice in cinese volare Traduzione in italiano, significato in italiano。意大利语怎么说volare。volare意大利语翻译。volare中文翻译。volarevolare动词变位